web images


Nos tempos das nossas mães e avós comprava-se uma divisão completa, tudo a fazer pandan. A mesa, cadeiras e aparadores tudo igualzinho e de preferência de madeira escura… Posso dizer que tenho a sorte de os meus avos tinham muito bom gosto e a sala de jantar deles era linda com aparadores de design dinamarquês dos anos 60 (quando tiver tempo tiro umas fotos e mostro-vos!).

Actualmente já vemos muito pouco esse tipo de decorações (mas ainda há, vi recentemente numa casa de um casal jovem!!….) e procuramos diversificar as nossas escolhas e na minha opinião prefiro a mistura de estilos, texturas e cores, acho que acrescentam valor aos espaços e os tornam menos aborrecidos (monotonia é que não sff!)

Algo que está muito na moda e de que eu gosto particularmente são as mesas diferentes das cadeiras numa sala de refeições, mesas clássicas com cadeiras contemporâneas, mesas escuras com cadeiras em acrílico, mesas em madeira com cadeiras estofadas coloridas… As combinações são infinitas e normalmente resultam bem!

Quero saber a vossa opinião, o que acham desta tendência?


In the times of our mothers and grandmothers they usually bought up a full division, everything to do matchy macthy. The table, chairs and sideboards,  everything exactly the same and preferably in dark wood ... I can say that I am lucky, my grandparents had very good taste and the dining room was beautiful with Danish design sibeboards of the 60s (Someday I have shoot some photos and show you!).




Currently we have very little such decorations (but still there, recently saw in a young couple home! ....), we try to diversify our choices and in my opinion I prefer the mix of styles, textures and colours, I think that adds value to the spaces and make them less bored (monotony not please!)

Something that is very fashionable and I particularly like are the tables with different chairs in the dining room, classical tables with contemporary chairs, dark tables with acrylic chairs, wood tables with upholstered coloured chairs ... The combinations are endless and usually work well!
I want to know your opinion, what do you think of this trend?



1 comentário

  1. Adorei este post, os biombos, a fusão de estilos... Beijinhos

    ResponderEliminar

Instagram