2013's Wishes

31.12.12
Imagens - Joy Hey




Os meus desejos para 2013! Que o próximo ano seja tão bom quanto este que acaba. Foi um ano difícil para a maioria, mas, felizmente, eu não tenho razões de queixa. A marca PretoMarfim está a crescer, vieram novos desafios profissionais e 2013 será um excelente ano! Desejo-vos tudo o que desejo para mim! Um EXCELENTE ano!!
 
 
My wishes for 2013! May the coming year be as good as this one that’s ending. It was a difficult year for most, but fortunately, I have no reason to complain. The brand PretoMarfim is growing PretoMarfim came new professional challenges and 2013 will be a great year! I wish you everything that I wish for me! Have an excellent year!!
 
•FACEBOOK • PINTEREST•
continuar a ler »
comentários: 2

Boas Festas | Seasons Greatings

24.12.12


Desejamos a todos os nossos Clientes, Leitores e Amigos um Feliz Natal e um Excelente 2013!
Um grande Obrigada por nos acompanharem nesta aventura que tem sido o PretoMarfim. Em 2013 esperamos continuar a crescer e teremos novidades.
Vemo-nos em Janeiro!!
 
 
 
We wish to all our Clients, Readers and Friends a Merry Christmas and na Excellent New Year!
A huge Thank You for join us in this adventure that has been the PretoMarfim. In 2013 we expect to continue to grow and we will have exciting news.
See you in January!


continuar a ler »
comentários: 2
21.12.12
Imagem - web
continuar a ler »
comentários: 1

Missoni Home


Imagens - Marisa Brás Frade  |  Tecidos - Missoni Home


O que não há para gostar destes tecidos e padrões? Todos lindos!!!!!!!! Nem sei de qual gosto mais! Quero saber qual ou quais são vossos os preferidos!!
 
 
What's not to like in these fabrics and patterns? All beautiful!!!! Don’t know which I love more! I want to know which one or ones are your favorites!


continuar a ler »
comentários: 6

Decorar com Coroas de Natal • Top 6

20.12.12

1| 2| 3| 4| 5| 6|


As minhas seis escolhas de coroas de natal que se podem encontrar no mercado! Não adoram todas? Não sei de qual gosto mais! Qual é a vossa preferida?
 
Até amanhã!
 
My six choices of Christmas wreaths that can be found in the market! Don’t you love them all? I don’t know which I like more! What is your favorite?
 
See you tomorrow!

•FACEBOOK • PINTEREST•
continuar a ler »
comentários: 1

Decorar com...Coroas de Natal

Imagens - Pinterest
 
 
O “Decorar com…” desta semana é com Coroas de Natal. Gosto deste objecto decorativo, acho que dá as boas vindas às nossas visitas e até mesmo aos proprietários quando chegam depois de mais um dia de trabalho. É o primeiro toque de Natal quando visitamos alguém! São adeptos deste decor natalício?
 
 
The "Decorating with ..." this week is with Christmas Wreaths. I really like this decorative object, I think that it welcome visitors and even the owners when they came home after another day of work. It is the first touch of Christmas when we visit someone! Are you supporters of this Christmas decor?




 
 
continuar a ler »
comentários: 1

Archi•Day . Glen 2961 House

19.12.12


Imagens - web | Project by SAOTA  
 

Espaços amplos, materiais nobres e a relação constante com a natureza são as principais características desta casa. Não apetece estar na sala com aquela vista deslumbrante?
 
Até amanhã!
 
Spacious, noble materials and constant relationship with nature are the main features of this house. Do not feel like being in the Living room with that stunning view?
 
See you tomorrow!

 
 
•FACEBOOK • PINTEREST•
continuar a ler »
comentários: 0

Apartamento na Oscar Freire

18.12.12
Projecto - Felipe Hess



Uma residência de dois andares em São Paulo, onde os proprietários puderam desfrutar do sonho de ter a casa ideal. Amantes de artes e colecionadores de livros antigos, tinham como objectivo principal ver as suas colecções expostas de forma a serem admiradas diariamente.  Espaços amplos e com poucas divisões proporcionam uma grande convivência e harmonia.
Até amanhã!
A two floor residence in Sao Paulo, where the owners could enjoy the dream of having the perfect house. Art lovers and old books collectors, they had as its main objective viewing their collections exposed in order to be admired daily. Large spaces with few divisions provide a wide coexistence and harmony atmosphere.
See you tomorrow!




•FACEBOOK • PINTEREST•
continuar a ler »
comentários: 2

Christmas Decor • Lareiras

17.12.12
Imagens - Z Gallerie

Bom dia e uma óptima semana! O Natal está mesmo à porta e nada melhor do que ter a casa preparada para este dia! Para quem tem lareiras aqui ficam umas ideias de como as decorar :)
 
Até amanhã!
 
Good morning! Christmas is almost here and nothing better than having a house prepared for this day! For those who have fireplaces here are some ideas of how to decorate them :)


See you tomorrow!


 
•FACEBOOK • PINTEREST•
 
 
continuar a ler »
comentários: 0

inBathStyle #034

16.12.12
Imagem - Elle Decor
continuar a ler »
comentários: 1
14.12.12
Imagem - Ikea
continuar a ler »
comentários: 1

Let’s add detail!

imagens - Houlés

Sabemos que são os pormenores que fazem a diferença numa decoração. Estes pequenos detalhes transformam e criam a diferença, tornando cada espaço único e repleto de magia. Passamanarias, galões e embraces são os elementos a adicionar à sua casa para a tornar única!
 
We know what are the details that make the difference in decoration. These small details transform and create the difference, making each space unique and full of magic. Trimmings, braid and embraces are the elements to add to your home to make it unique!
 
 
•FACEBOOK • PINTEREST•

continuar a ler »
comentários: 0

It’s Christmas • Pratas no Palácio

13.12.12
imagens - Casa do Passadiço
 
Recentemente no Hotel Palácio Estoril esteve patente uma exposição com vários decoradores. Estas fotos são do espaço do atelier Casa do Passadiço. Um espaço marcado pelos tons cinza e verde. Tive o prazer de ver esta exposição ao vivo e digo-vos que todos os espaços estavam encantadores :)
 
Até amanhã
 
Recently in the Hotel Palácio Estoril was an exhibition with several portuguese decorators. These photos are from Casa do Passadiço. An area marked by gray and green tones. I was pleased to see this event and I tell you that all the spaces were lovely :)
 
See you tomorrow
 
•FACEBOOK • PINTEREST•
continuar a ler »
comentários: 0

Sugestão de Natal • Um Jardim para cuidar

12.12.12


Já sabem que gosto de livros e por isso decidi partilhar convosco o que estou a ler neste momento! Estou a devorar  “Um Jardim para cuidar” da querida  e simpática Teresa Chambel. É uma excelente prenda de Natal, para quem tem jeito com plantas e para quem acha que isso de jardins não é elas! Um livro cheio de dicas e repleto de boas ideias para os nossos jardins e varandas :)
 
Até amanhã!
 
You already know I love books so I decided to share with you what I'm reading right now! I'm devouring “Um Jardim para cuidar” from the dear friend Teresa Chambel. It's a great Christmas gift for anyone who likes plants and for those who think gardening is not for them! A book full of tips and good ideas for our gardens and balconies :)
 
See you tomorrow!
 
•FACEBOOK • PINTEREST•
continuar a ler »
comentários: 0
Subscrever: Comentários (Atom)

Instagram