Quem está atento ao mundo da moda
facilmente reconhece a incrível mistura de cores e de tramas da marca Missoni. As
suas colecções de roupas são alegres, coloridas e confortáveis, a marca
identifica-se com um estilo de vida sofisticado, original e luxuoso.
A primeira colecção de roupa é
apresentada em 1958 e desde essa data que o império tem aumentado e estenderam
a marca a outras áreas.
Em 1981 iniciou a produção de
estampas e tecidos para decoração, inaugurando assim a Missoni Home.
Who is aware of the fashion world easily recognizes the incredible mix
of colors and weaves of the Missoni brand. It’s collections of clothes are bright,
colorful and comfortable, the brand is identified with a sophisticated
lifestyle, unique and luxurious.
The first collection of clothing was made in 1958 and since then the empire has
increased and extended to other areas.
In 1981 the brand began the production of fabrics and prints for decoration, thus
inaugurating the Missoni Home.
Milano Showroom
Milano Showroom
Milano Showroom
Em 2009 é inaugurado o primeiro HOTEL
MISSONI, localizado em Edimburgo e com projecto em parceria com o Grupo Rezidor.
Super colorido e luxuoso, o hotel tem o famoso padrão da marca espalhado por
todos os cantos. Tanto as áreas privadas como as públicas foram cuidadas com a
mesma atenção e as cores vibrantes e os padrões da marca italiana estão presentes
e valorizados em todo o hotel.
In 2009 opened
the first MISSONI HOTEl, located in Edinburgh with a project in partnership
with the Rezidor Group. Super colorful and luxurious, the hotel has his famous standard
brand spread everywhere.Both, private and public areas, are cared with the
same attention and the vibrant colors and patterns of the Italian brand are
present and valued throughout the hotel.
Edinburgh Hotel
A segunda unidade foi inaugurada
em Kuwait City em 2010 e estão previstos para 2013 o Hotel Missoni Jebel Sifah
e para 2014 dois hotéis em Antalya, Turquia e na Ilha de Cajaiba no Brasil.
The second unit opened in Kuwait City in 2010, in 2013
is planned for open the Hotel Missoni Jebel Sifah and in 2014 two more hotels are
plan to open in Antalya, Turkey and the Isle of Cajaiba in Brazil.
Kuwait Hotel
O estilo Missoni permanece actual e elegante. A sua diversidade de cores e padrões dão sempre tecidos harmoniosos e que alegram qualquer espaço. Pessoalmente acho que todo um espaço com este padrão fica demasiado carregado, mas umas almofadas e outros apontamentos ficam sempre elegantes e chics!!
Missoni style remains fashionable and trendy. The diversity of colors and
patterns always give harmonious fabrics and brighten up any space. Personally
I think the all space with this pattern is too loaded, but some pillows and
other notes are always elegant and chic!
.jpg)
Enviar um comentário